Samoa wing Alesana Tuilagi is set to miss the Scotland game on Saturday after he was controversially suspended for five weeks for an act of foul play.